Français 
English 
Español Estimación de la captura incidental de albatros y petreles en las pesquerías de palangre pelágico de los Océano Atlántico e Indico [Estimation of bycatch of albatrosses and petrels in pelagic longline fisheries in the Atlantic and Indian Oceans]
Project Leader: José Carlos Báez. Instituto Español de Oceanografía IEO, España
Co-investigators: Sebastián Jiménez. Dirección Nacional de Recursos Acuáticos, DINARA, Uruguay
Tatiana Neves. Projeto Albatroz, Brasil
Rui Coelho. Portuguese Institute for the Ocean and Atmosphere, (IPMA), Olhão, Portugal. Centre of Marine Sciences of the Algarve (CCMAR). Univ. of Algarve, Faro, Portugal
Sven Kerwath. Department of Forestry, Fisheries and the Environment (DFFE), Cape Town, South Africa
María Lourdes Ramos. Instituto Español de Oceanografía IEO. España.
Amount Awarded: AUD 21,700 (Partially supported by a Voluntary Contribution from the United Kingdom)
La captura incidental en pesquerías con palangre pelágico dirigidas a atunes y especies afines constituye una fuente importante de mortalidad de aves marinas y representa una preocupación para la conservación de las especies de albatros y petreles. Los océanos Atlántico e Índico sur albergan importantes sitios de reproducción de albatros y petreles y son usados por numerosas especies listadas por el Acuerdo sobre la Conservación de Albatros y Petreles (ACAP). Las pesquerías de atunes que operan con palangre pelágico en ambos océanos son reguladas por la Comisión Internacional para la Conservación del Atún Atlántico (ICCAT por su sigla en inglés) y la Comisión del Atún del Océano Índico (IOTC por su sigla en inglés). Estas dos Organizaciones Regionales de Ordenación Pesquera (OROPs) han establecido resoluciones para mitigar la captura incidental de aves marinas en estas pesquerías (IOTC Res 23/07 y ICCAT Rec. 11-09).
Con el objetivo de entender el efecto que han tenido estas resoluciones en la disminución de la mortalidad incidental de albatros y petreles, se realizó un abordaje colaborativo entre varios investigadores de distintas flotas que operan en ambos océanos (Jiménez et al. 2020). Dicha investigación evaluó el efecto a gran escala de la implementación de dos de las tres medidas de mitigación estipuladas en las resoluciones de ambas OROPs (calado nocturno y líneas espantapájaros). El estudio analizó 15 años de datos (2002–2016) de los programas de observadores científicos a bordo de Brasil, Portugal, Sudáfrica y Uruguay así como también barcos de bandera japonesa que operaron en Sudáfrica y Uruguay. Se observó una disminución significativa en la tasa estandarizada de captura incidental de 2002 2008 a 2009-2011, con una reducción adicional en 2012-2016, como consecuencia del mayor uso de medidas de mitigación.
A pesar de esto, aún se tiene poca información sobre la magnitud de la captura incidental y el efecto que han tenido estas resoluciones en los niveles de mortalidad incidental. Si bien el estudio mencionado mostro evidencia convincente de que la implementación a gran escala de medidas de mitigación en operaciones pesqueras comerciales puede reducir significativamente la captura incidental de aves marinas a lo largo del tiempo, cabe destacar que los datos correspondían a barcos con observadores y que se presume que el uso de medidas de mitigación es mucho menor, y las tasas de captura incidental de aves marinas mucho más altas, en viajes sin observadores. Además, la cobertura de observadores para la mayoría de las flotas de palangre en las áreas de ICCAT e IOTC es <5 % del esfuerzo de pesca y no está estratificada por zona o temporada. También se considera que el cumplimiento de las resoluciones relacionadas con la mitigación de captura incidental es bajo en ausencia de observadores.
ICCAT ha desarrollado recientemente una herramienta de estimación de capturas fortuitas (Babcock 2022). La aplicación de esta caja de herramientas estadística permite la estimación semiautomatizada de la captura incidental, utilizando diferentes modelos. Esta herramienta puede ser aplicada en los datos de los programas de observadores para estimar la captura incidental de aves marinas en el océano Atlántico sur e Indico sudoccidental.
Para realizar estas estimaciones es necesario considerar la cobertura de los programas de observadores con respecto al esfuerzo total, así como la representatividad del mismo, tanto especial como temporalmente. La baja cobertura de observadores en las flotas de palangre de atún en el Atlántico y el océano Índico, junto con la baja proporción de lances positivos, puede llevar a una interpretación errónea de las tendencias temporales. Los datos de captura incidental con alta proporción de ceros requieren un gran esfuerzo de muestreo para observar tendencias. La variabilidad en la representatividad del esfuerzo de pesca, tanto temporal como espacial, podría influir en las estimaciones anuales de las tasas de captura incidental. Por lo tanto, es importante aumentar la cobertura de observadores en las pesquerías de palangre para obtener datos representativos que permitan cuantificar con precisión la captura incidental de especies fortuitas y obtener estimaciones fiables de las tasas de captura incidental. En la presente propuesta se pretende volver a reunir los datos de observadores de Brasil, Portugal, Sudáfrica y Uruguay, actualizar los mismos e incorporar los datos del programa de observadores de palangre pelágico de España. Esto permitiría incrementar la cobertura y representatividad de los datos que serán usados para estimar la captura incidental.
Objetivo de la propuesta
La presente propuesta es para realizar un taller entre los investigadores de los países mencionados (Brasil, España, Portugal, Sudafrica y Uruguay), donde se reunirán las bases de datos, y serán llevado a cabo los análisis de datos de forma colaborativa. El principal objetivo será estimar de la captura incidental de aves marinas en palangre pelágico para los océanos Atlántico sur e Indico sudoccidental (sur de los 25°S), utilizando la herramienta “Bycatch Estimation Tool” (Babcock 2022).
Bycatch in pelagic longline fisheries targeting tuna and tuna-like species is a major source of seabird mortality and represents a conservation concern for albatross and petrel species. The Atlantic and Southern Indian Oceans are home to important breeding sites for albatrosses and petrels and are used by numerous species listed in the Agreement on the Conservation of Albatrosses and Petrels (ACAP). Tuna fisheries operating with pelagic longlines in both oceans are regulated by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT) and the Indian Ocean Tuna Commission (IOTC). Both of these Regional Fisheries Management Organisations (RFMOs) have adopted resolutions to mitigate seabird bycatch in these fisheries (IOTC Res 23/07 and ICCAT Rec. 11-09).
To assess the impact of these resolutions on reducing the bycatch and mortality of albatrosses and petrels, a collaborative effort was undertaken involving researchers from various fleets operating across both oceans (Jiménez et al. 2020). The research evaluated the large-scale effect of the implementation of two of the three mitigation measures stipulated in the resolutions of both RFMOs (night setting and bird-scaring lines). The study analysed 15 years of data (2002–2016) collected by the scientific observer programmes on board Brazilian, Portuguese, South African and Uruguayan as well as Japanese-flagged ships operating in South Africa and Uruguay. A significant decrease in the standardised bycatch rate was observed from 2002-2008 and 2009-2011, with a further reduction in 2012-2016, as a consequence of the increased use of mitigation measures.
Despite this, there is still little information on the magnitude of bycatch and the effect these resolutions have had on bycatch mortality rates. The study showed compelling evidence that the wide-scale implementation of mitigation measures in commercial fishing can greatly reduce seabird bycatch over time. However, the data came from vessels with observers, where these measures are more likely to be used. On trips without observers, these measures are likely used much less, leading to higher seabird bycatch rates. Additionally, observer coverage for most longline fleets in ICCAT and IOTC regions is less than 5% of the fishing effort and is not distributed evenly across different areas or seasons. Compliance with bycatch mitigation rules is believed to be low when observers are not present.
ICCAT has recently developed a bycatch estimation tool (Babcock 2022). The application of this statistical toolbox allows for the semi-automated estimation of bycatch, using different models. The tool can be applied to data from observer programmes to estimate seabird bycatch in the South Atlantic Ocean and Southwest Indian Ocean.
Making these estimates requires a consideration of the coverage of observer programmes in relation to the total fishing effort, along with their spatial and temporal representativeness. The low observer coverage in the Atlantic and Indian Ocean tuna longline fleets, together with the low proportion of positive hauls, may lead to a misinterpretation of temporal trends. Bycatch data with a high proportion of zeroes require extensive sampling to accurately identify trends. Variability in the representativeness of fishing efforts, both temporal and spatial, could influence the annual estimates of bycatch rates. Increasing observer coverage in longline fisheries is crucial to gathering representative data for accurately quantifying bycatch and obtaining reliable bycatch rate estimates. This proposal aims to re-collect the observer data from Brazil, Portugal, South Africa and Uruguay, update them and incorporate the data from the pelagic longline observer programme in Spain. This would increase the coverage and representativeness of the data used to estimate bycatch.
Objective of the proposal
The proposal is to organise a workshop with researchers from the countries mentioned (Brazil, Spain, Portugal, South Africa, and Uruguay), where databases can be consolidated and data analysis conducted collaboratively. The main objective will be to estimate the bycatch of seabirds in pelagic longlines for the South Atlantic and Southwest Indian Oceans (south of 25°S), using the "Bycatch Estimation Tool" (Babcock 2022).